Joris Spuesens (Nooverhead Communicatie) en Floris Dogterom (Dogtercom) vormen het kernteam van Editors’Project.

Joris Spuesens: “In teamverband heb ik vele projecten binnen budget en met strakke deadlines voltooid. Bijvoorbeeld het boek ‘Perspectief van de publieke sector in 2020’ voor het Overheidsforum, dat mij inschakelde als projectmanager en eindredacteur. Daarnaast was ik betrokken bij streekplan Noord-Kennemerland voor de provincie Noord-Holland, nieuwsbrieven voor de provincie Noord-Brabant en een nieuwe website voor het Hoogheemraadschap Hollands Noorderkwartier. Ook was ik eindredacteur voor ‘De Structuurvisies Gebiedsontwikkeling Luchthaven Twente’. Voor bedrijven als SAP en Hewlett-Packard Enterprise heb ik talloze internationale communicatieprojecten uitgevoerd in samenwerking met hun partners, zowel in Engels, Duits als Frans. Dit varieert van communicatieplannen, magazines, copyplatforms, visuals tot video(scripts) en tekst/video/foto’s voor sociale media. Hiervoor hield ik interviews voor casestudies bij de overheid en organisaties in de financiële wereld, retail, groothandel, industrie, zorg en cultuur.”

 

Floris Dogterom: “Ik ben opgeleid tot vertaler Duits en Italiaans. Dat was 30 jaar geleden. Daarna ‘deed ik’ 17 jaar lang ‘niets met taal’. In 2016 vertaalde ik met anderen – uit het Engels – dit boek voor het Rijksmuseum. Waarmee de cirkel in zekere zin rond was. Wat ik in de afgelopen 13 jaar nog meer gedaan heb? Een kleine greep: journalist voor Engelstalige publicaties in Amsterdam en de Wereldomroep; tekstschrijver en bedrijfsjournalist voor tientallen bedrijven en organisaties, waaronder UWV, ABN Amro, KLM Cargo, HP, het Nederlands Letterenfonds, de KNRM en de Europese Commissie; redacteur interne communicatie bij onder meer Technische Unie en de Sociale Verzekeringsbank (SVB); crossmediaal redacteur bij Amnesty International. Veelzijdigheid is dus mijn handelsmerk. Wat ook mag blijken uit mijn bijdrage aan Handboek voor een Optimistisch Leven (uitgeverij Atlas Contact), waarin ik mijn visie geef op pulpmuziek.”

Share This